| VILLE DE ROUYN-NORANDA |
Mario Provencher, maire et président de Ville et villages en santé
Yvon Hurtubise, conseiller municipal
Denis Charron, directeur général |
COMMISSION SCOLAIRE DE ROUYN-NORANDA |
Richard Gauthier,
directeur général |
| CENTRE LOCAL D’EMPLOI DE ROUYN-NORANDA |
Marc Deschêsnes, directeur général |
| CHAMBRE
DE COMMERCE ET D'INDUSTRIE DU ROUYN-NORANDA RÉGIONAL |
..., administrateur |
| CENTRE DE SANTÉ ET DE SERVICES SOCIAUX DE ROUYN-NORANDA |
Huguette Lemay, directrice générale |
| GROUPE DE LA COMMUNAUTÉ |
Francine Guertin, directrice générale de Vision-travail Abitibi-Témiscamingue |
| CITOYENS ET CITOYENNES |
Francis Lévesque
Ginette Mercier, vice-présidente
Mireille Grenier
poste de citoyen à combler |